Nascuda el 1948, l'Associació Kamp Etrekeltiek Ar Vrezhonegerion (Keav) volia donar una nova vida a la llengua bretona, després de la guerra, amb l'organització de campaments d'immersió total. "L'objectiu era reunir persones que parlaven bretó, que es trobaven majoritàriament dispersos i aïllats", diu Gwenn Huon, actual president. La menció intercèltic prové del fet que rebem ajuda del gal·lès. D'altra banda, els tallers de gal·lès s'ofereixen com a part dels cursos, fins i tot avui.
L'assemblea general de l'associació amb seu a Kemper/Quimper, va tenir lloc el dissabte 5 de gener a Karaez. Dos cursos de bretó d'una setmana es van celebrar a Skaer /Scaër, la segona i tercera setmana de juliol i apleguen cada vegada que 120 estudiants, gairebé quaranta nens. "Som al voltant de 170 persones per setmana", diu Anna Arbeg, secretària.
"Aquestes pràctiques no estan obertes als principiants i són per a les persones que volen millorar, especialment els professors. El bretó és l'única llengua utilitzada per tots durant el curs", insisteix Gwenn Huon. Es formen cinc grups de nivell per a cada sessió. "Aquestes pràctiques atrauen joves interns, professors i estudiants mestres, que poden beneficiar-se del suport financer de la regió. "El fet que s'uneixin crea connexions", afirma Lena Louarn, vicepresidenta de la regió responsable de la política lingüística. Això contribueix a la constitució d'una xarxa real de professors en llengua bretona".
Cada dia inclou una part d'estudi (una hora i mitja del matí i a la tarda), també un programa dedicat als intercanvis amistosos (passejos, teatre, concerts, conferències, viatges, ball, cant, prova, jocs ...). Recentment, també es dedica una jornada a les famílies bretones, que implica pares i fills. Una manera d'estimular la transmissió del llenguatge dins de les famílies. "És una manera d'animar els pares a parlar bretó als seus fills; pot ser un accelerador de la reapropiació de la llengua ", diu Lena Louarn. A més de les pràctiques, dos caps de setmana a l'any també es dediquen a les famílies. L'últim va tenir lloc a Karaez al Dia de Tots Sants; El següent serà a Brasparts a principis d'abril.
A més dels cursos d'estiu, l'associació Keav també ofereix, durant les vacances de febrer, un dia de millora a Ploemeur. Tot i que està obert a tothom, és especialment interessant per als docents perquè l'ensenyament que es proporciona és pedagògic.
Tarifes de pràctiques: 270 € per setmana, tot inclòs (230 € per a persones que busquen feina). Informació de Keav, tel. 02 98 95 59 31. E-mail: keav@wanadoo.fr Lloc web: keav.bzh
Comentaris
Publica un comentari a l'entrada